22 août 2022

Années 1980

Pourquoi nous nous appelons RADIX

depuis 1982

Trois ans après le lancement du projet "Prévention dans la commune", le groupe de travail "Concept" du Conseil suisse des problèmes liés à l'alcool SRA s'est mis à la recherche d'un nom. Comme aucun résultat satisfaisant n’a pu être obtenu, il s'est adressé à une agence de publicité. Il s'est alors avéré que les exigences relatives au nom étaient complexes :

«Un nom ne doit pas faire peur. Mais il ne doit pas non plus être un mot artificiel dénué de sens que l'on ne peut pas expliquer. L'explication doit être convaincante, de sorte que le nom ait un contenu. Mais même sans explication, le nom doit être attrayant. Et ce pour tous les groupes de la population. Personne ne doit avoir de difficulté à prononcer le nom. Le nom doit avoir une consonance joyeuse, mais ne doit pas être original. Le nom ne doit pas avoir de connotation missionnaire. Il doit être adapté aux manifestations sérieuses et joyeuses. Il ne doit pas devenir obsolète. Le nom doit être facile à retenir. Le nom doit convenir à tout : à l'idée, au modèle, à l'organisme responsable national et à l'organisme responsable local.
Notre proposition : il y a peu de noms qui répondent à ces critères. Nous n'en avons trouvé qu'un seul. Mais un bon : RADIX. RADIX peut être bien expliqué : S'attaquer à la racine du problème (approche axée sur les causes, travailler dans la communauté). Tout le monde a besoin de racines quelque part. RADIX sonne bien pour les vieux latins et pour les tout petits fans de BD et d'Astérix. Le nom RADIX est en outre court».
Hans Rohner et al., 1985 : Le projet "Prévention dans la commune" a besoin d'un nom, pages 2-3

Das RADIX-Logo nach der Fusion (1992)

Le choix du nom RADIX nous a épargné par la suite les alternatives rejetées (traduction libre) :

Action joie de vivre
Action Zwäg
Centre de consultation pour la prévention des maladies
BX - Bliib Xund
Pour les personnes soucieuses de leur santé
Rester en bonne santé
La santé maintenant
Cultiver la santé
Éducation à la santé
Culture de la santé
Être en bonne santé - comment le savoir
IGEL - Centre d'information pour une vie plus saine
Oui à la santé
Des pas vers la santé
La prévention, c'est la vie

Papier «Quelques propositions de noms» (sans autres indications), env. 1982

précédent Nous nous appelons RADIX et vendons des snow-boards

Retour à l'accueil

suivant Trois personnalités initiales